memorandum and have certain amendments to propose in some passages which   
relate to the attitude of His Majesty's Governments in the United Kingdom   
and in the Dominions towards CzechoSlovakia which is incorrectly described   
by the Czechoslovak Government. His Majesty's Government obviously cannot   
undertake the responsibility of forwarding a document to the Vatican   
containing misleading references to their own policy and they are informing   
the Czechoslovak Government accordingly."
 
     
 
 
Though I cannot be sure, because the Department received no copy of the   
earlier text, I presume that the present text is to be considered a   
substitution for the memorandum which Dr. Benes handed to you, the necessary  
revision having been made, in view of the British objections mentioned above,   
after Dr. Benes' return to London.
 
 
 
Faithfully yours,
 
 
 
Enclosure:  
Memorandum from  
Dr. Benes,  
May 10, 1943.