talking of those around him, among whom, unfortunately, there are many persons
who have been won over to the so-called "collaboration" policy. Among those
persons, shoulders are shrugged when American aid is spoken of, and the
salvation that may come to us from the United States. It is good if you are
not called a drunken man or a fool. At any rate, you are called a simpleton.
Despite everything, these remarks finally reach the public. There results from
this are a certain uneasiness, a certain diminution in faith in American aid
and in the outcome of the conflict. Ah| If the United States were at war and
said: "we will never accept a victory by the Axis. It may last for years, but
let it cost what it may, we are resolved to carry on the fight to the end."
Then you would see the reaction in Frace| Everyone would regain courage and
would make life hard for the Germans. If only arms could reach us, you would
see what the French would do with them this time| For they have finally come
to understand that their life is at stake. But there is too much feeling in
France (I am speaking to you frankly) that the Americans are not keeping up
with events, that they do not understand their gravity, that they are not
producing enough, are not