-2-
under a commission issued by an American court,
it is suggested that you may wish to consider the
advisability of requesting a competent court in the United
States to issue letters rogatory. Such letters rogatory
may be directed "To the appropriate judicial authority
in Switzerland" and may be forwarded to the
Department of State for transmission to their destination
through the diplomatic channel. The letters rogatory should
be accompanied by a money order or by a certified
check in the amount off sixty dollars ($60.00), drawn in
favor of the Secretary of State of the United States, to
cover the costs incident to the execution thereof. Any
unexpended balance, I am informed, after the deduction of
actual costs, will be returned to you.
I trust that with this infformation you will be able
to reach a decision as to the course you will wish to
take in the matter.
Sincerely yours,
Richard Southgate,
Chief, Division of Protocol
and Conferences.
Enclosures:
Letters of April 27,
1925, and January 8,
1927, from Swiss Federal
Department off Justice
and Police.
PC:MWB:JMD 9/26/35